日本三名山

にほんさんめいざん

Japan's Three Famous Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

名山

めいざん

famous mountain

山名

さんめい

name of a mountain

三山

さんざん

three mountains

百名山

ひゃくめいざん

one hundred top mountains of Japan

三霊山

さんれいざん

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

熊野三山

くまのさんざん

three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha)

大和三山

やまとさんざん

Three Mountains of Yamato (Mt. Miminashi, Mt. Kagu, and Mt. Unebi)

日本三霊山

にほんさんれいざん

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

三人称代名詞

さんにんしょうだいめいし

third person pronoun

名

な めい

counter for people (usu. seating, reservations and such)

有名無名

ゆうめいむめい

well-known and unknown, somebodies and nobodies, both famous and humble

三

さん み サン

three

三度三度

さんどさんど

three times a day (of meals)

三十三所

さんじゅうさんしょ

any of a number of sets of thirty-three holy places enshrining Avalokitesvara (esp. those comprising a popular pilgrimage in the Kinki region)

三三五五

さんさんごご

in groups of twos and threes, in small groups

三球三振

さんきゅうさんしん

fanned on three pitches

三日三晩

みっかみばん さんにちさんばん

3 days and 3 nights

三日三夜

みっかみよ さんにちさんや

3 days and 3 nights