上場来高値

じょーじょーらいたかね

surged to an all-time high

年初来安値

ねんしょらいやすね

yearly low

安値

やすね

low price

値安

ねやす

cheapness

来場

らいじょう らいば

attendance

上値

うわね

higher price, price rise

出来値

できね

selling price

最安値

さいやすね

all-time low (e.g. in trading, shopping), record low, new low

来場者

らいじょうしゃ

those attending

上場

じょうじょう

listing (on the stock exchange, etc.), taking a company public

安酒場

やすさかば

cheap saloon

上限値

じょうげんち

upper value

値上げ

ねあげ

price hike, mark-up

上出来

じょうでき

good performance

安値引け

やすねひけ

closing low

安値覚え

やすねおぼえ

can't forget the cheap period

馬鹿安値

ばかやすね

ridiculously low price

市場価値

しじょうかち

market value

保安上

ほあんじょう

security-related, from the stand-point of safety