根上松

Pin dont la partie supérieure des racines est plus ou moins élevée au-dessus du sol.

屋根に上がる

やねにあがる

monter sur le toit

根

こん ね

Racine de plante.

上上

じょうじょう

D’une manière hésitante, inconstante, capricieuse.

根笹

ねざさ

bambou nain (variétés qui prospèrent dans l'ouest du Japon)

根明

ねあか

gaieté innée

側根

そっこん

racine latérale

横根

よこね

Racines secondaires, radicelles, fibres radicales, fibrilles.

舌根

ぜっこん

Racine de la langue.

同根

どうこん

même racine, même origine

根治

こんじ こんち

Guérison radicale, extirpation d’un mal.

根菜

こんさい

plantes-racines

毛根

もうこん

Bulbe pileux, racine des cheveux.

虚根

きょこん うろね

racine imaginaire

病根

びょうこん

Principe morbide, germe d’une maladie.

屋根

やね

Toit.

根室

Une des 11 provinces du Hokkaidō (ヒ海道)

宿根

しゅっこん しゅくこん

sort prédéterminé d'une existence antérieure

鼻根

びこん はなね

Naissance de la queue.