◆ autorisation d'entrée (dans un pays), autorisation de débarquement, congé à terre
そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。
Ils doivent ensuite passer un examen d'atterrissage effectué par l'inspectionagents avant de pouvoir obtenir une autorisation d'atterrissage.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
Lorsque les citoyens étrangers atterrissent au Japon, ils doivent demander une autorisation d'atterrissage àl'air ou les ports maritimes où ils arrivent.