丸太材

まるたざい

bois rond

丸太船

まるたぶね

navire de transport en bois utilisé sur le lac Biwa

丸太ん棒

まるたんぼう

Journal

丸太足場

まるたあしば

échafaudage

丸太小屋

まるたごや

blockhaus, hutte de bois

丸々太った

まるまるふとった

rond, dodu, potelé

丸々と太った

まるまるとふとった

rond, dodu, potelé

丸丸

まるまる

Indication d’un cercle, deux petits cercles.

太太

タイタイ

épouse

丸

がん まる

Boulette, pilule.

太

ふと

Grosseur, ampleur.

太皇太后

たいこうたいごう

Grande impératrice douairière

太太しい

Boudeur, maussade.

太皇太後

Grand'mère de l'empereur, impératrice archidouairière.

丸窓

まるまど

Fenêtre ronde, œil-de-bœuf.

丸棒

まるぼう

barre ronde (en métal, etc.)

丸顔

まるがお

Visage rond, figure pleine.

丸瓦

まるがわら まるかわら

Tuile courbe, tuile courbée en demi-cylindre.

胴丸

どうまる

armure médiévale dépourvue de cuirasse et de manches solides