九尺二間

くしゃくにけん

(petite) maison d'environ neuf pieds de large et 12 pieds de profondeur

九九

くく く

table de multiplication, table de multiplication

尺

さし しゃく

shaku (X).

尺〆

Unité de cubage des bois de construction (2 ken m de long sur un pied carré)

九

きゅう く ここの この ここ

Neuf.

九十九折

つづらおり

sinueux, sinueux, sinueux, en zigzag

九分九厘

くぶくりん

dix contre un, neuf cas sur dix

九十九髪

つくもがみ

les cheveux gris d'une vieille femme

九九の表

くくのひょう きゅうきゅうのひょう

table de multiplication

周尺

しゅうしゃく

Zhou shaku (env. 20 cm)

カーブ尺

カーブじゃく カーブしゃく

règle courbe

尺地

しゃくち

Petit coin de terre.

照尺

しょうしゃく

Hausse de fusil...han(-- UsDf. Planchette de hausse.

尺取

しゃくとり しゃくと

ver de mesure, chenille, arpenteuse (chenille)

巻尺

まきじゃく

mètre à ruban

着尺

きじゃく

Longueur de vêtement.

準尺

じゅんしゃく

poteau de nivellement d'arpenteur (nivellement)

小尺

しょうしゃく

petit shaku (env. 29,6 cm)

副尺

ふくしゃく

vernier