冠を曲げる

かんむりをまげる

to become displeased, to get stubborn

臍を曲げる

へそをまげる

to get angry, to become perverse

節を曲げる

せつをまげる

to compromise one's principles; to betray one's principles

実をあげる

じつをあげる

to achieve, to bring about a result

曲げる

まげる

to bend, to crook, to bow, to curve, to curl

事実を調べる

じじつをしらべる

to investigate the facts

へそを曲げる

へそをまげる

to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse

曲事

くせごと きょくじ

wickedness, injustice

実事

じつごと じつじ

fact, (a) truth

事実

じじつ

fact, truth, reality

仕事を上げる

しごとをあげる

to finish the work

曲げ

まげ

flexure, bending

つむじを曲げる

つむじをまげる

to be contrary

節を曲げない

せつをまげない ふしをまげない

remaining firm, sticking by one's principles, not budging an inch

事実婚

じじつこん

de facto marriage, common-law marriage

事実上

じじつじょう

(as a) matter of fact, actually, in reality

ひん曲げる

ひんまげる

to bend (with great force), to twist, to wrench

折り曲げる

おりまげる

to bend, to turn up, to turn down, to double

圧し曲げる

へしまげる

to bend