東京物語

Voyage à Tokyo

京

きょう けい

Ville capitale, métropole.

京都国立博物館

Musée national de Kyoto

東京国立博物館

Musée national de Tokyo

物物

Chaque chose.

京方

きょうがた きょうかた

la direction de Kyoto, la région du Kansai, les citoyens de Kyoto, les nobles

京形

きょうがた

style actuel dans la capitale

京舞

きょうまい

danse traditionnelle de Kyoto

離京

りきょう

départ de la capitale

京女

きょうおんな

Femme de Kyoto

退京

たいきょう

Départ de la capitale.

京表

きょうおもて きょうひょう

environs de Kyôto

京地

きょうち きょうじ

ancienne région de la capitale (c'est-à-dire Kyoto et ses environs)

滞京

たいきょう

Séjour à la capitale.

出京

しゅっきょう

Départ pour la capitale.

京人

けいじん きょうじん

citoyen de la capitale

京浜

けいひん

Tōkyō (東京) et Tfokohama (l^ng)

京畿

Région autour du palais impérial.

来京

らいきょう

venir dans une capitale (surtout Tokyo ou Kyoto)