髷

まげ

bun (hairstyle), chignon, topknot

笄髷

こうがいわげ

type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)

髷物

まげもの

period play (esp. set in the Edo period), period drama

丸髷

まるまげ まるわげ

traditional married woman's hair style, with an oval chignon on top

忍髷

しのぶわげ

women's hairstyle (first appearing during the mid-18th century)

丁髷

ちょんまげ

topknot (hair style)

付け

づけ つけ ツケ

bill, bill of sale, payment invoice

本多髷

ほんだまげ

type of male haircut (Edo period)

兵庫髷

ひょうごわげ

female hairstyle starting from the Keicho period

髷結い

まげゆい

hairdressing of a wrestler's top-knot

島田髷

しまだまげ しまだわげ

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period, shimada coiffure

丁髷物

ちょんまげもの

period play (esp. set in the Edo period), period drama

天神髷

てんじんまげ

tenjin hairstyle

赤熊髷

しゃぐままげ

hair tied with red yak's tail hair

付け届け

つけとどけ

gift, present, tip

付け掛け

つけかけ

overcharge

付け台

つけだい

counter in a sushi restaurant

焼付け

やきつけ

printing (e.g. photos)

ラベル付け

ラベルづけ らべるつけ

labeling