黒子

ほくろ こくし ははくそ ははくろ ほくそ くろご くろこ

stage assistant dressed in black (in kabuki), stagehand, prompter

黒紋付

くろもんつき

black crested garment

付子

ぶし ぶす

dried aconite root

味付け玉子

あじつけたまご

soft-boiled egg marinated in soy and mirin

黒繻子

くろじゅす

black satin

黒芥子

くろがらし クロガラシ

black mustard (Brassica nigra)

黒臼子

くろうすご

Alaska blueberry (Vaccinium ovalifolium); early blueberry; oval-leaf bilberry; oval-leaf blueberry; oval-leaf huckleberry

黒紋付き

くろもんつき

black crested garment

黒焼け

くろやけ

charring, something charred

付け

づけ つけ ツケ

bill, bill of sale, payment invoice

泣き黒子

なきぼくろ

mole under the eye (supposedly due to having cried)

愛嬌黒子

あいきょうぼくろ

beauty spot

悪性黒子

あくせーこくし

hutchinson’s melanotic freckle

付け届け

つけとどけ

gift, present, tip

付け掛け

つけかけ

overcharge

真っ黒け

まっくろけ

pitch black, completely black

付け台

つけだい

counter in a sushi restaurant

焼付け

やきつけ

printing (e.g. photos)

ラベル付け

ラベルづけ らべるつけ

labeling