準判任

Fonctionnaire qui reçoit le traitement de hannin (判任) sans en avoir le titre.

準奏任

Fonctionnaire qui jouit du traitement de sōnin (き任) sans en avoir le rang,

帰任

きにん

Retour à son poste.

一任

いちにん

Responsabilité offerte et acceptée intégralement.

来任

らいにん

arrivée à son poste

受任

じゅにん

Acceptation d’une charge ou d’une mission.

勅任

ちょくにん みことのりにん

Nomination faite par l’Empereur.

任侠

にんきょう じんきょう

Chevalerie, noblesse d’esprit.

離任

りにん

départ du bureau

留任

りゅうにん

Maintien en fonction.

専任

せんにん

Charge spéciale, service exclusif.

任せ

まかせ

tout laisser à quelqu'un d'autre

在任

ざいにん

Occupation d’un poste.

前任

ぜんにん

Poste officiel précédemment occupé.

任所

Poste ou endroit où l’on exerce un emploi.

分任

Division des fonctions, répartition des services.

再任

さいにん

Seconde nomination à une fonction.

担任

たんにん

Charge assumée, tâche dont on est chargé.

現任

げんにん

Fonction actuelle, emploi occupé présentement.