休業

きゅうぎょう

停业，不营业。

休日

きゅうじつ

休息日，假日。

休電日

きゅうでんび

无电日

休肝日

きゅうかんび

禁酒日、饮酒日、肝脏休息日

休館日

きゅうかんび

博物馆等定期闭馆的日子，闭馆日

休診日

きゅうしんび

医生不咨询日

休刊日

きゅうかんび

报纸假期

定休日

ていきゅうび

定休日、定休日、定休日

公休日

こうきゅうび

法定假日

休前日

きゅうぜんじつ

假期前一天

電休日

でんきゅうび

无电日

休廷日

きゅうていび

非法庭日

開店休業

かいてんきゅうぎょう

开放，但根本没有交易

育児休業

いくじきゅうぎょう

育儿假，强制性产假后的假期

一時休業

いちじきゅうぎょう

暂时停业，短暂停业

臨時休業

りんじきゅうぎょう

额外假期，临时关闭

振替休日

ふりかえきゅうじつ

补休、节假日（实际为周末时为平日）、代休

休日明け

きゅうじつあけ

假期后的第二天

特別休日

とくべつきゅうじつ

特殊节日