辞める

やめる

to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)

会社勤め

かいしゃづとめ かいしゃつとめ

working for a company, being employed by a company

仕事を辞める

しごとをやめる

to quit one's job, to resign

会社

かいしゃ

company, corporation

社会

しゃかい

society, public, community, the world

社交辞令

しゃこうじれい

polite or diplomatic way of putting things, honeyed words, lip service

辞めさせる

やめさせる

to fire (from job); to discharge

辞職を迫る

じしょくをせまる

to urge someone to resign, to insist upon someone's resignation

会社を起こす

かいしゃをおこす

to set up a company

会社に出る

かいしゃにでる

to go to the office, to be at work

社会面

しゃかいめん

society or local news page

社会悪

しゃかいあく

social ills

キャッシュレス社会

キャッシュレスしゃかい

cashless society

会社葬

かいしゃそう

company funeral

社会鍋

しゃかいなべ

charity pot

会社法

かいしゃほう

corporation law, company law

トンネル会社

トンネルがいしゃ トンネルかいしゃ

dummy company

社会部

しゃかいぶ

local news section, the city desk

縦社会

たてしゃかい

vertically structured society