長元

ちょうげん

Chougen era (1028.7.25-1037.4.21)

社長

しゃちょう

company president, manager, director

創元社

そうげんしゃ

Sogensha, Inc. (publisher)

長元坊

ちょうげんぼう チョウゲンボウ

common kestrel (Falco tinnunculus)

支社長

ししゃちょう

branch manager

若社長

わかしゃちょう

young CEO; young company president

副社長

ふくしゃちょう

executive vice-president

社長室

しゃちょうしつ

president's office

社長業

しゃちょうぎょう

role of a company president

女社長

おんなしゃちょう

female company president; female CEO

サラリーマン社長

サラリーマンしゃちょう

manager promoted from in-house office worker

小長元坊

こちょうげんぼう コチョウゲンボウ

merlin (Falco columbarius), pigeon hawk

アメリカ長元坊

アメリカちょうげんぼう アメリカチョウゲンボウ

American kestrel (Falco sparverius)

姫長元坊

ひめちょうげんぼう ヒメチョウゲンボウ

lesser kestrel (Falco naumanni)

社長命令

しゃちょうめいれい

order from the company president

東京創元社

とうきょうそうげんしゃ

Tokyo Sogensha Co., Ltd.

赤足長元坊

あかあしちょうげんぼう アカアシチョウゲンボウ

Amur falcon (Falco amurensis), eastern red-footed falcon

上級副社長

じょうきゅうふくしゃちょう

senior vice president

取締役社長

とりしまりやくしゃちょう

managing director, president of a company (US)