入れ替わり

いれかわり

substitution, replacement, shifting, change

入り替わる

いりかわる はいりかわる

to change places, to relieve (one another)

入れ替える

いれかえる

to replace; to substitute; to shift; to change places

入れ替え

いれかえ

replacement, substitution, change

替わる

かわる

to succeed, to relieve, to replace

魂を入れ替える

たましいをいれかえる

to turn over a new leaf, to reform (oneself)

心を入れ替える

こころをいれかえる

to turn over a new leaf, to mend one's ways, to reform

出替わる

でかわる

to take someone's place

入れ合わせる

いれあわせる

to make up for

入れる

いれる

to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. a tattoo)

為替介入

かわせかいにゅー

currency intervention

切り替わる

きりかわる

to change completely, to switch (to), to shift (to another mode)

抜け替わる

ぬけかわる

to shed, to moult, to fall out

立ち替わる

たちかわる

to alternate, to take turns

入れ忘れる

いれわすれる

to forget to put in, to leave out

恐れ入る

おそれいる

to be sorry, to beg pardon, to be much obliged, to feel small

仕入れる

しいれる

to lay in stock, to replenish stock, to procure, to learn something that might be useful later

呆れ入る

あきれいる

to be dumbfounded, to be amazed

くわ入れ式

くわいれしき

ground-breaking ceremony