研修員

けんしゅういん

stagiaire

教職員研修所

きょうしょくいんけんしゅうじょ

institut de formation du personnel enseignant

研修所

けんしゅうじょ

Institut de Formation

公務員

こうむいん

fonctionnaire

県研修所

けんけんしゅうじょ

institut préfectoral de formation

司法研修所

しほうけんしゅうじょ しほうけんしゅうしょ

Institut de recherche et de formation judiciaire

国家公務員

こっかこうむいん

fonctionnaire du gouvernement

公務員試験

こうむいんしけん

examen de la fonction publique

地方公務員

ちほうこうむいん

employé de la collectivité locale

研修

けんしゅう

formation (surtout en cours d'emploi), cours d'intégration

国家公務員法

こっかこうむいんほう

Loi sur la fonction publique nationale (japonaise) (1947)

公務員管理職

こうむいんかんりしょく

postes de direction dans la fonction publique

公務

こうむ

Service du, gouvernement, affaires publiques.

所務

Devoir, emploi, métier, service public, affaires, occupations.

務所

むしょ ムショ

prison

研修課

けんしゅうか

partie formation

研修会

けんしゅうかい

atelier, stage

研修生

けんしゅうせい

stagiaire

研修医

けんしゅうい

interne en médecine, résident