重奏

じゅうそう

ensemble instrumental

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

五重奏

ごじゅうそう

Quintette.

二重奏

にじゅうそう

duo

四重奏

しじゅうそう

Quatuor.

六重唱

ろくじゅうしょう

sextuor vocal

弦楽四重奏

げんがくしじゅうそう げんがくよんじゅうそう

Quatuor à cordes

弦楽五重奏

Quintette à cordes

奏

Présentation d’un mémoire à l’empereur.

弦楽五重奏曲

げんがくごじゅうそうきょく

quintette à cordes

弦楽四重奏団

げんがくしじゅうそうだん げんがくよんじゅうそうだん

quatuor à cordes

弦楽四重奏曲

げんがくしじゅうそうきょく げんがくよんじゅうそうきょく

quatuor à cordes

六

リュー ろく む むう むっつ

Six.

合奏協奏曲

がっそうきょうそうきょく

Concerto grosso

奏す

そうす

rendre compte à l'Empereur

序奏

じょそう

introduction (musicale)

通奏

つうそう

jouer une composition entière sans pause, jouer continuellement (en arrière-plan d'une mélodie)

奏者

そうしゃ

Personne qui présente une requête à l’empereur.

直奏

じきそう

Rapport présenté directement à l’empereur.