共用プログラム

きょうようプログラム

programme utilitaire, programme de service

非共用

ひきょうよう

non partagé

データ共用

データきょうよう

partage de données

ファイル共用

ファイルきょうよう

partage de fichiers

共用ルーチン

きょうようルーチン

routine utilitaire, routine de service

共用部分

きょうようぶぶん

espace public, aire publique, aire commune d'un condo. etc.

共用変数

きょうようへんすう

variable partagée

共用仮想領域

きょうようかそうりょういき

SVA, espace virtuel partagé

共共

ともども

en compagnie de, ensemble

共

ごと ぐち とも ども

Indique le pluriel.

共存共栄

きょうそんきょうえい きょうぞんきょうえい

coexistence et coprospérité

共布

ともぎれ ともぬの

même chiffon, chiffon de rechange (par exemple pour rapiécer)

社共

しゃきょう

Partis socialistes et communistes

事共

ことども

choses, questions

共裏

ともうら

doublure d'un kimono avec le même matériau que le kimono lui-même

共格

きょうかく

[cas] comitatif.

諸共

もろとも

Ensemble, tous ensemble.

共襟

ともえり

tour de cou de la même couleur (coloré)

共栓

ともせん きょうせん

bouchon