庭内

ていない

inside the garden

家庭内

かていない

domestic, in the family

家庭内暴力

かていないぼうりょく

household violence (esp. adolescent children towards parents), domestic violence

家庭内離婚

かていないりこん

in-home separation, quasi-divorce, marriage that has broken down but where the wife and husband still live together without getting a divorce

家庭内葛藤

かてーないかっとー

family conflict

家庭内別居

かていないべっきょ

living apart in the same house, separate lives under the same roof

庭

にわ てい、にわ

garden, yard, courtyard

南庭

なんてい

grounds south of a building, southern garden

石庭

せきてい いしにわ

rock garden

奥庭

おくにわ

inner garden, back yard

庭訓

ていきん

home education

庭漆

にわうるし

tree of heaven (Ailanthus altissima)

営庭

えいてい

open space within a barracks compound

小庭

こにわ しょうてい

small garden, small place

箱庭

はこにわ

miniature garden

外庭

がいてい そとにわ

outer court

裏庭

うらにわ

rear garden, back yard

平庭

ひらにわ

level garden

坪庭

つぼにわ

inner garden (esp. small, traditional), courtyard