残忍冷酷

ざんにんれいこく

atroce et de sang-froid, cruel, brutal, impitoyable

冷酷無情

れいこくむじょう

cruel et sans cœur, sans pitié, implacable

冷酷無惨

れいこくむざん

cruel et sans cœur, impitoyable, implacable, de sang-froid

酷

こく コク

Sévérité, cruauté, rigueur.

峻酷

しゅんこく

Sévérité excessive, dureté, rigueur.

酷遇

こくぐう

Mauvais traitements.

酷寒

こっかん

Froid rigoureux, intense, piquant, sévère.

酷吏

こくり

Fonctionnaire, tyrannique.

酷熱

こくねつ

Chaleur intense, étouffante, accablante.

酷く

ひどく

beaucoup, terriblement, mal, terriblement, extrêmement

酷い

ひどい

Pitoyable, digne de compassion.

酷烈

こくれつ

Très grande sévérité, violence.

残酷

ざんこく

Barbarie, brutalité, cruauté- férocité, inhumanité, sauvagerie.

酷似

こくじ

Ressemblance parfaite, frappante, vivante.

酷刑

こっけい

Châtiment sévère, pénalité cruelle.

酷暑

こくしょ

Chaleur intense, tropicale, caniculaire.

酷薄

こくはく

cruel, inhumain, dur, brutal

酷評

こくひょう

Critique amère, diatribe.

惨酷

さんこく むごこく

Cruauté, dureté, brutalité.