思案

しあん

thought, consideration, deliberation, reflection, rumination, pondering

思わず

おもわず

unintentionally, reflexively, spontaneously, involuntarily, instinctively

思案に余る

しあんにあまる

to be at wit's end, to be at a loss for what to do

能わず

あたわず

unable to do, impossible to do

思案顔

しあんがお

pensive (or worried) look on one's face

恋は思案の外

こいはしあんのほか

Love is without reason

思案に暮れる

しあんにくれる

to be lost in thought

引っ込み思案

ひっこみじあん

reserved, introverted, reticent, shy, withdrawn

色事は思案の外

いろごとはしあんのほか

love and reason do not go together

思わず知らず

without noticing; before one realizes; before one is aware of

思案投首

しあんなげくび

being at one's wit's end, being (quite) at a loss (what to do)

鼻元思案

はなもとじあん はなもとしあん

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻先思案

はなさきじあん はなさきしあん

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

喉元思案

のどもとじあん

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

にあっては

にあって

in, on, at, during, in the condition of

案ずる

あんずる

to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear

意思能力

いしのうりょく

mental capacity

にかわって

instead of, replacing

案に相違して

あんにそういして

contrary to one's expectations