切削

せっさく

cutting, a cut, machining

鬢削ぎ

びんそぎ

cutting a person's sidelocks, evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era), ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867)

切り継ぎ

きりつぎ

cutting and patching, splicing

そぎ切り

そぎぎり

slicing (a vegetable, chicken breast, etc.) diagonally; cutting (diagonally) into thin slices; shaving into slivers

切削工具

せっさくこうぐ

cutting tool

切削スプレー/ペースト

せっさくスプレー/ペースト

Cutting spray/paste.

切削温度

せっさくおんど

cutting temperature

切削速度

せっさくそくど

cutting speed

木工切削/切断

もっこうせっさく/せつだん

Woodworking cutting/cutting off

削り

けずり はつり

shaving (usu. concrete, paintwork, etc.), chipping

切りすぎる

きりすぎる

to overcut

切り過ぎる

きりすぎる

to overcut

削り屑

けずりくず

shavings

削り代

けずりしろ

cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances), machining allowance

削り節

けずりぶし

flaked bonito

荒削り

あらけずり

rough-hewn, incomplete, unrefined, still in the process of being formed

溝削り

fluting; grooving

削り花

けずりばな

wooden flower whittled from a log

削り粕

けずりかす

shavings, filings