礼遇

れいぐう

Réception polie, attention courtoise, déférence, accueil cordial.

前官

ぜんかん

La fonction précédente, l’emploi officiel d’avant.

遇不遇

ぐうふぐう

bonheur et peines

遇

Rencontre, hasard.

前庭器官

ぜんていきかん

système vestibulaire, organes vestibulaires

酷遇

こくぐう

Mauvais traitements.

殊遇

しゅぐう

Réception cordiale, traitement spécial, accueil chaleureux.

値遇

ちぐう ねぐう

être apprécié par son employeur, rencontrer (quelqu'un)

薄遇

はくぐう

Accueil peu courtois.

接遇

せつぐう

Réception des visiteurs, traitement des hôtes.

一遇

いちぐう

une réunion

寵遇

Faveur spéciale, bonté, grâce, privilège.

恩遇

Accueil empress sé, chaude réception, petits soins, attentions prévenantes.

処遇

しょぐう

Traitement.

不遇

ふぐう

Infortune, malchance.

知遇

ちぐう

Amitié, faveur reçue d’un supérieur.

境遇

きょうぐう

Conditions d’existence, situation, position.

待遇

たいぐう

Accueil, traitement, hospitalité, réception.

奇遇

きぐう

Singulière rencontre, liaison étrange, coïncidence, chance.