文書割付け処理

ぶんしょわりつけしょり

processus de mise en page du document

陰付け処理

かげつけしょり

ombres

割り付け

わりつけ

Partage, division, distribution, répartition.

処理

しょり

Administration, gestion, conduite des affaires, règlement, aménagement, arrangement.

理由付け

りゆうづけ

rationalisation, justification

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page séquentiel

割付け構造

わりつけこうぞう

structure de mise en page

割付け配列

わりつけはいれつ

tableau allouable

割付け類別

わりつけるいべつ

catégorie de mise en page

割付け体裁

わりつけていさい

mise en page

割り付ける

わりつける

Accorder comme part, répartir, assigner en partage, distribuer.

オンラインリアルタイム処理

オンラインリアルタイムしょり

traitement en ligne en temps réel

未処理

みしょり

non traité, laissé sans surveillance (à), encore à traiter, non traité

再処理

さいしょり

retraitement

後処理

あとしょり こうしょり

post-traitement, post-traitement, post-traitement, traitement des conséquences

オンライン処理

オンラインしょり

traitement en ligne, opération en ligne

処理場

しょりじょう

usine de traitement, usine de traitement

データ処理

データしょり

Traitement de données

リアルタイム処理

リアルタイムしょり

traitement en temps réel