勝手に

かってに

arbitrarily, of its own accord, involuntarily, wilfully, willfully, as one pleases

勝手

かって

one's own convenience, one's way

勝手にしやがれ

かってにしやがれ

À bout de souffle (French film, 1959); Breathless

得手勝手

えてかって

self-willed, (doing or saying things) to suit one's own convenience

手前勝手

てまえがって

self-centered, self-centred, selfish

勝手元

かってもと

in and about a kitchen, family circumstances

勝手口

かってぐち

kitchen door, back door, service door, tradesman's entrance

勝手アプリ

かってアプリ

unauthorized app; mobile phone application not distributed via an official app store

身勝手

みがって

selfishness, egoism, egotism

不勝手

ふかって

inconvenience, hard living

手に手に

てにてに

each (carrying)

勝手放題

かってほうだい

at one's sweet will, doing whatever one pleases, however one pleases

勝利投手

しょうりとうしゅ

winning pitcher

勝手向き

かってむき

in and about a kitchen, family circumstances

勝手次第

かってしだい

acting according to one's inclinations

好き勝手

すきかって

doing whatever one pleases

使い勝手

つかいかって つかいがって

ease of use, user-friendliness, usability, utility

無手勝流

むてかつりゅう

winning without fighting, method used to win without fighting

勝手仕事

kitchen work; work in the kitchen; kitchen chores