不協和音

ふきょうわおん

Dissonance.

協和

きょうわ

Harmonie, concorde, union, accord, concert.

和協

わきょう

Concorde, entente, union, coopération. 2-f. Harmonie, consonnance, accord.

協音

Uy n.m. Accord, consonance.

和音

わおん

Accord, unisson, harmonie, homophonie.

不協和

ふきょうわ

dissonance, discorde

協和語

きょうわご

Dialecte mandchoukouo

不協音

Discordance.

三和音

さんわおん

Accord de trois notes

平和協力

へいわきょうりょく

collaboration pour la paix

平和協定

へいわきょうてい

Accord de paix

和衷協同

わちゅうきょうどう

coopération harmonieuse, coopération étroite

五族協和

ごぞくきょうわ

cinq races sous une union, principe fondateur de la République de Chine (Han, Mandchous, Mongols, Hui, Tibétains)

和平協定

わへいきょうてい

accord de paix, accord de paix

平和協議

へいわきょうぎ

conférence de paix

非和声音

Note étrangère

母音調和

ぼいんちょうわ

Harmonie vocalique

分散和音

ぶんさんわおん

accord cassé

三度の和音

さんどのわおん

accord commun, triade