原文名

げんぶんめい

text name

原文語

げんぶんご

text word

仮原文

かりげんぶん

pseudo-text

原文ママ

げんぶんまま

sic

原文のまま

sic

登録集原文

とうろくしゅうげんぶん

library text

仮原文区切り記号

かりげんぶんくぎりきごう

pseudotext delimiter

原始文書型

げんしぶんしょがた

source document type (of a link)

文語文

ぶんごぶん

text written in literary Japanese

文

あや ふみ もん ぶん

sentence

原

げん はら

field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness

三文文士

さんもんぶんし

hack writer

擦文文化

さつもんぶんか

Satsumon culture

文語文法

ぶんごぶんぽう

grammar of the classical literature, classical grammar

文春文庫

ぶんしゅんぶんこ

Bunshun Bunko (paperback label)

桑原桑原

くわばらくわばら

charm to ward off lightning and misfortune, knock on wood, touch wood, absit omen!

漢文訓読文

かんぶんくんどくぶん

kanbun converted into literary Japanese

経文

きょうもん

scriptural text

文鎮

ぶんちん

paperweight