稿料

こうりょう

avance pour manuscrit, copy-money

原稿

げんこう

Manuscrit original, copie à imprimer.

原稿紙

げんこうし

papier manuscrit

安原稿

De la copie d’écrivassier.

原稿台

げんこうだい

support de copie, support pour tenir les papiers pendant la frappe, etc.

原料

げんりょう

Matière première...butsu (―ffî id:...no shiire (--の仕) m. Achat en gros de matières premières

原稿稼ぎ

げんこうかせぎ

vivre de son écriture

技術原稿

ぎじゅつげんこう

article technique, manuscrit technique

原稿用紙

げんこうようし

papier pour manuscrit

透過原稿ユニット

とうかげんこうユニット

unité de transparence

原材料

げんざいりょう

Matière première

原料費

げんりょうひ

coût des matières premières, coût des matières premières

原資料

げんしりょう

source primaire

主原料

しゅげんりょう

matière première principale, matière première principale

稿

こう

Brouillon, projet (de lettre, d’acte, etc.) , manuscrit, ! copie.

原稿を寄せる

げんこうをよせる

contribuer un article

原料粉末

げんりょうふんまつ

poudre de base, poudre en vrac

手稿

しゅこう

manuscrit

脱稿

だっこう

Achèvement d’un manuscrit ou du brouillon d’un écrit.