原裁判所

げんさいばんしょ はらさいばんしょ

original court, court of first instance

裁判員裁判

さいばんいんさいばん

trial by lay judges; lay judge trial

裁判

さいばん

trial, judgement, judgment

裁判長

さいばんちょう

presiding judge

裁判所

さいばんしょ

court, courthouse

裁判権

さいばんけん

jurisdiction

ニュルンベルク裁判

ニュルンベルクさいばん

Nuremberg Trials

裁判上

さいばんじょう

judicial

スコープス裁判

スコープスさいばん

Scopes Trial (landmark US trial on the teaching of evolution in public schools, 1925), Scopes Monkey Trial

裁判員

さいばんいん

lay judge (2005 reforms), citizen judge, juror

裁判人

さいばんにん さいばんじん

judge

裁判官

さいばんかん

judge

仲裁裁判所

ちゅうさいさいばんしょ

court of arbitration

裁判官弾劾裁判所

さいばんかんだんがいさいばんしょ

Judge Impeachment Court

スポーツ仲裁裁判所

Court of Arbitration for Sports

最高裁裁判官

さいこうさいさいばんかん

justice of the Supreme Court; Supreme Court judge

原判決

げんはんけつ

original decision

民事裁判

みんじさいばん

civil trial

区裁判所

くさいばんしょ

local court