諒

りょう

vérité

憫諒

びんりょう

pitié, compassion, sympathie

諒亭

Pavillon d’été, kiosque, maison de campagne.

諒闇

りょうあん

deuil de cour (pour feu l'empereur ou l'impératrice), deuil national

諒察

りょうさつ

Sympathie, condescendance, considération.

諒する

りょうする

Sympathiser avec, entrer dans les sentiments de quelqu’un.

諒とする

りょうとする

Apprécier, approuver, reconnaître, prendre en considération.

原

げん はら

Plaine.

桑原桑原

くわばらくわばら

charme pour conjurer la foudre et le malheur, toucher du bois, toucher du bois, absit présage !

原曲

げんきょく はらきょく

chanson originale, mélodie originale

原反

げんたん

tissu d'origine, tissu entier

原著

げんちょ

Original d’un ouvrage.

燎原

りょうげん

brûlage agricole, incendie d'un champ

原品

げんぴん

Marchandises de première main, échantillon.

殿原

とのばら

Les messieurs.

原審

げんしん

phrase originale

原隊

げんたい

son unité d'attache

原義

げんぎ

Sens original, signification primitive.

原意

げんい

signification originale