小作

こさく

Fermage.

又

また

Et.

又?

Nom du caractère chinois que l'on différencie ainsi des caractères “X-îfl” pouvant se lire “ mata ” en japonais. 2-ad. Encore, aussi, à nouveau, en outre.

小作人

こさくにん こさくじん

métayer

小作米

こさくまい

riz payé en loyer

永小作

えいこさく

Emphytéose.

小作権

こさくけん

droits des locataires

小作り

こづくり

petite carrure, petite taille

小作料

こさくりょう

loyer payé par un métayer

小作農

こさくのう

fermage

自小作

じこさく

fermage et métayage, fermage foncier avec un peu de fermage à côté

小発作

しょうほっさ

petit mal (saisie)

永小作権

えいこさくけん

le droit au fermage à perpétuité

最小動作

さいしょうどうさ

simulation minimale

猫又

ねこまた

chat monstre mythique à deux queues

又も

またも

(encore une fois

又隣

またどなり またとなり

La deuxième porte après, la deuxième maison plus loin.

又は

または

autrement, et, ou, ou... ou, ou bien, sinon

又と

またと

En outre, en dehors de cela.