受け持つ

うけもつ

Sîf v.t:

受持

じゅじ

se souvenir (et honorer) les enseignements de Bouddha

掛け持ち

かけもち

Cumul, jouissance simultanée de plusieurs emplois, gestion de plusieurs affaires, direction de plusieurs maisons de commerce.

持ち

もち

Maintien, préservation, conservation.

持ち掛ける

もちかける

Suggérer, proposer.

持ちかける

もちかける

offrir (une suggestion, etc.), proposer (une idée, etc.), aborder avec (une proposition, etc.)

持ち続ける

もちつづける

s'accrocher (pour une longue période), persister, maintenir

待ち受ける

まちうける

Attendre, se disposer à recevoir.

受け

うけ

Acceptation, réception, accueil.

待ち受け画像

まちうけがぞう

veillez l'image (sur les téléphones portables)

待ち受け画面

まちうけがめん

écran de veille, affichage de veille

持ち手

もちて

poignée

持ち船

もちぶね もちせん

son propre bateau

気持ち

きもち

État d’esprit, humeur, disposition, sensation, impression.

持ち味

もちあじ

Caractéristique, particularité.

槍持ち

やりもち

porteur de lance (pour le maître d'une famille de samouraïs)

持ち駒

もちごま

Pion que l’on a en main (jeu d’échecs).

持ち方

もちかた

façon de tenir (son pinceau), comment tenir (baguettes)

物持ち

ものもち

Riche, richard.