受付

うけつけ

Réception, introduction.

嬢

じょう

Jeune fille, demoiselle.

受付係

うけつけがかり

réceptionniste, commis

受付中

うけつけちゅう

acceptant actuellement (candidatures, etc.)

耶嬢

やじょう

père et mère

掛嬢

Fille en qui on a mis tous les espoirs de ses vieux jours.

老嬢

ろうじょう

Vieille fille, vieille demoiselle.

貴嬢

きじょう

vous (en particulier les femmes célibataires)

キャバ嬢

キャバじょう

hôtesse (dans un bar à hôtesses)

キャバクラ嬢

キャバクラじょう

hôtesse (dans un bar à hôtesses)

鴬嬢

うぐいすじょう

annonceur, femme qui fait des annonces publiques (par exemple depuis un camion de campagne électorale)

お嬢

おじょう

la fille (de quelqu'un d'autre)

ヘルス嬢

ヘルスじょう

employée d'un bordel-salon de massage

令嬢

れいじょう

(votre) fille, jeune femme

愛嬢

あいじょう

Fille bien-aimée.

ソープ嬢

ソープじょう

employée d'un soapland, masseuse

トルコ嬢

トルコじょう

prostituée travaillant dans un soapland, fille turque

村嬢

Fille de la campagne.

御嬢

Demoiselle de bonne famille.