衰える

おとろえる

décliner, dépérir, déprimer, faiblir, s'affaiblir

衰え

おとろえ

Diminution de force ou de pouvoir, décadence, étiolement, déclin, amoindrissement.

古びる

ふるびる

Paraître vieux, devenir hors d’usage.

古び

Air de vétusté, patine du temps.

衰え果てる

おとろえはてる

être complètement épuisé ou écrasé

痩せ衰える

やせおとろえる

Devenir maigre et affaibli, s'affaiblir.

弱り衰える

よわりおとろえる

languir

衰へる

Décliner, faiblir, s’affaiblir, s’étioler, tomber en décadence, dégénérer.

痩衰れる

S’affaiblir, maigrir, s’amaigrir, s’exténuer.

呼び迎える

よびむかえる

envoyer pour

飛び越える

とびこえる

Voler par-dessus, dépasser en volant, escalader, franchir.

並び変える

ならびかえる

réorganiser, réarranger, mettre (les choses) en ordre

衰退

すいたい

Déclin et recul.

衰替

すいたい

Déclin et abandon.

衰態

すいたい

État de décadence.

衰躯

すいく

Corps affaibli.

必衰

ひっすい

Décadence certaine, déclin inévitable.

衰耗

すいもう

affaiblir et décliner

衰滅

すいめつ

Dépérissement, extinction, ruine.