古今無類

ここんむるい

best ever

古今

ここん こきん

ancient and modern times, all ages, past and present

今古

きんこ

now and anciently

無双

むそう

peerless, unparalleled, unparallelled, matchless

古今集

こきんしゅう

Collection of Poems of Ancient and Modern Times

無双窓

むそうまど

(openable) panel in a door

外無双

そとむそう

outer-thigh-propping twist down

内無双

うちむそう

inner-thigh-propping twist down

東西古今

とうざいここん

all times and places, everywhen and everywhere

古往今来

こおうこんらい

in all ages, since antiquity

古今東西

ここんとうざい

all times and places, all ages and countries

古今独歩

ここんどっぽ

unsurpassed in history

海内無双

かいだいむそう

unparalleled in the whole country

怪力無双

かいりきむそう

(a person of) unrivaled physical strength

国士無双

こくしむそう

thirteen orphans, winning hand containing one of each terminal and honor tile plus one extra copy of any of them

忠勇無双

ちゅうゆうむそう

of peerless loyalty and bravery

天下無双

てんかむそう

peerless, unequaled, unequalled

無双仕立

むそうじたて

making a piece of clothing with the same cloth inside and out, making a kimono with lining of the same fabric

当代無双

とうだいむそう

being unsurpassed (unparalleled) at present