台無しになる

だいなしになる

to come to nothing, to be spoiled, to be spoilt

台無し

だいなし

mess, spoiled, spoilt, (come to) nothing, ruin

無にする

むにする

to bring to naught, to bring to nought, to waste

無下にする

むげにする

to not make good use of (e.g. advice), to not take into consideration, to treat with disdain

無駄にする

むだにする

to render futile, to bring to naught, to waste, to not make good use of

無効にする

むこうにする

to disable

無しに

なしに

without

台に載せる

だいにのせる

to set on a stand

ワーニング無しに

ワーニングなしに

without warning (the user)

無しには

なしには

without

無駄になる

むだになる

to come to nothing, to be in vain, to lead nowhere

舞台に掛ける

ぶたいにかける

to put on stage

時間を無駄にする

じかんをむだにする

to waste time

とも無しに

ともなしに

to do something without any particular intention or mind to do so

誰彼無しに

だれかれなしに

to whomever, to anybody at all

何か無しに

なんかなしに なにかなしに

casually

出しにする

だしにする

to use as a pretext, to use as an excuse for doing something

足しにする

たしにする

to make up (an insufficiency), to ease (a lack)

潰しにする

つぶしにする

to scrap, to melt down