同年

どうねん

Même année m. même âge.

同学年

どうがくねん

même année à l'école

同じ年

おなじとし おなじどし

même âge

同年輩

どうねんぱい

personnes du même âge

同年齢

どうねんれい

du même âge, du même âge

同年代

どうねんだい

la même génération, contemporaine

前年同月

ぜんねんどうげつ

même période de l'année dernière, le même mois il y a un an, mois il y a un an

前年同期

ぜんねんどうき

période de l'année précédente, période correspondante de l'année précédente, même période il y a un an

同年輩の人

どうねんぱいのひと

contemporain, personne du même âge

好い年

いいとし よいとし

assez vieux

年若い

としわかい

jeune, jeune

いけ年

いけどし

assez vieux (pour mieux connaître, etc.)

年払い

ねんばらい

paiement annuel, paiement annuel

年強い

としづよい

enfant né au premier semestre

年が年

としがとし

compte tenu de cet âge

同

どう

Similitude, identité, analogie, ressemblance.

年

とし ねん とせ

An, année, durée d’une révolution complète de la terre autour du soleil, durée de douze révolutions complètes de la lune autour de la terre.

同種同文

どうしゅどうぶん

même race et même langue

同文同種

どうぶんどうしゅ

même race et même scénario