総同盟罷業

そうどうめいひぎょう

grève générale

同盟怠業

どうめいたいぎょう

grève lente

罷業

ひぎょう

Cessation du travail, grève.

同盟

どうめい

Alliance, coalition, union, ligue, confédération.

総罷業

そうひぎょう

grève générale

同盟軍

どうめいぐん

armées alliées

非同盟

Mouvement des non-alignés

同盟国

どうめいこく

allié (d'une autre nation)

ハンザ同盟

ハンザどうめい

Hanse

ライン同盟

ラインどうめい

Confédération du Rhin

ユトレヒト同盟

Union d'Utrecht

シュマルカルデン同盟

Ligue de Smalkalde

デロス同盟

デロスどうめい

Ligue de Délos

マラータ同盟

マラータどうめい

Confédération Maratha

ロンバルディア同盟

Ligue lombarde

バルカン同盟

Ligue balkanique

同業

どうぎょう

Même ouvrage, même métier.

同盟条約

どうめいじょうやく

traité d'alliance

軍事同盟

ぐんじどうめい

Alliance militaire