名作

めいさく

Chef-d’œuvre, ouvrage de premier ordre, coup de maître.

名選手

めいせんしゅ

grand joueur, joueur vedette

作品名

さくひんめい

titre (d'une œuvre d'art)

作り名

つくりな

Nom d’emprunt, faux nom.

選外佳作

せんがいかさく

mention honorable, mention honorable

選挙人名簿

せんきょにんめいぼ

Liste électorale

不朽の名作

ふきゅうのめいさく

chef d'œuvre éternel

首相指名選挙

しゅしょうしめいせんきょ

vote par la Diète pour nommer le premier ministre

機種選定作業

きしゅせんていさぎょう

travail de sélection d'équipement

永久選挙人名簿

えいきゅうせんきょにんめいぼ

liste permanente d'inscription des électeurs

選

せん

Choix, élection.

名

な めい

Nom.

有名無名

ゆうめいむめい

connu et inconnu, quelqu'un et personne, à la fois célèbre et humble

選る

よる える すぐる

Choisir, élire, trier.

選評

せんぴょう

sélection et commentaire (sur des textes littéraires ou des poèmes)

選民

せんみん

Le peuple élu.

百選

ひゃくせん

cent meilleurs, cent meilleurs

多選

たせん

être réélu (plusieurs fois)

選球

せんきゅう せんだま

en attente d'un bon coup sur un terrain