Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

向き不向き

むきふむき

different suitabilities, being cut out for certain things (and not for others)

向こう向き

むこうむき

facing the other way

転向

てんこう

conversion, shift, about-face, switch

向く

むく

to face

傾向

けいこう

tendency, trend, inclination

志向

しこう

intention, aim, preference (for)

動向

どうこう

trend, tendency, movement, attitude

向上

こうじょう

elevation, rise, improvement, advancement, progress

向き

むき

direction, orientation, aspect, situation, exposure, suitability, tendency

意向

いこう

intention, idea, inclination

向け

むけ

intended for..., oriented towards..., aimed at...

日向

ひなた

sunny place, in the sun

向い

むかい

facing, opposite, across the street, other side

方向

ほうこう

direction, orientation, bearing, way

向性

こうせい

tropism

向暑

こうしょ

facing the heat

内向

ないこう

introvert

性向

せいこう

inclination, tendency, nature, character

出向

しゅっこう

secondment, temporary transfer

Detail word “向”

傾向

けいこう

ke／iko–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

☆ kind. vs

◆ tendency, trend, inclination

物価は上昇傾向にある。ぶっかはじょうしょうけいこうにある。

Prices are on the upward trend.

彼は悲観する傾向がある。かれはひかんするけいこうがある。

He has a tendency to be pessimistic.

彼は何でも大げさに言う傾向がある。かれはなにでもおおげさにいうけいこうがある。

He has a tendency toward exaggeration.

Mazii Dictionary

動向

どうこう

do／–ko–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ trend, tendency, movement, attitude

財政の専門家たちは最近の動向をどう判断してよいのかわからないのです。ざいせいのせんもんかたちはさいきんのどうこうをどうはんだんしてよいのかわからないのです。

Financial experts don't know what to make of this trend.

Mazii Dictionary

向上

こうじょう

ko／–jo–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

☆ kind. vs

◆ elevation, rise, improvement, advancement, progress

彼の英語力は著しく向上した。かれのえいごりょくはいちじるしくこうじょうした。

He has made remarkable progress in English.

悲観主義は、向上することを信じないのだ。ひかんしゅぎは、こうじょうすることをしんじないのだ。

Pessimism believes in no improvement.

Antonym

堕落
低下

Mazii Dictionary

向き

むき

mu＼ki

☆ adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

☆ kind. n

☆ kind. n-suf

◆ direction, orientation, aspect, situation, exposure, suitability, tendency

その家は南向きである。そのいえはみなみむきである。

The house has a southern aspect.

その家は南向きなので、とても日当たりがよい。そのいえはみなみむきなので、とてもひあたりがよい。

As the house has a southern aspect, it is very sunny.

『スパニッシュ・アパートメント』はポルノ映画だ、と主張する向きもある。『スパニッシュ・アパートメント』はポルノえいがだ、としゅちょうするむきもある。

There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.

Mazii Dictionary

意向

いこう

i／ko–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ intention, idea, inclination

彼は意向を遠回しに言った。かれはいこうをとおまわしにいった。

He hinted at his intention.

政府は減税の意向を明言した。せいふはげんぜいのいこうをめいげんした。

The government has declared its intention to reduce taxes.

Mazii Dictionary

向け

むけ

muke

☆ noun, used as a suffix

◆ intended for..., oriented towards..., aimed at...

このテレビショーは子供向けだ。このテレビショーはこどもむけだ。

This TV show is aimed at children.

そのことばはあなたに向けて言われたのだ。そのことばはあなたにむけていわれたのだ。

The remark was aimed at you.

知事の演説は記者団に向けて行われた。ちじのえんぜつはきしゃだんにむけておこなわれた。

The governor's speech was aimed at the press.

Mazii Dictionary

日向

ひなた

hi／nata‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ sunny place, in the sun

日向にあまりながくいてはいけません。ひなたにあまりながくいてはいけません。

Don't stay in the sun too long.

日向ではパイナップルのいい匂いがしている。ひなたではパイナップルのいいにおいがしている。

There is the scent of pineapples in the sun.

Antonym

日陰
陰

Mazii Dictionary

方向

ほうこう

ho／–ko–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ direction, orientation, bearing, way

彼は方向音痴だ。かれはほうこうおんちだ。

He has no sense of direction.

君は方向音痴だ。きみはほうこうおんちだ。

You have no sense of direction.

海岸はどちらの方向ですか。かいがんはどちらのほうこうですか。

Which way is the beach?

◆ course (e.g. of action)

方向性がはっきりしない。ほうこうせいがはっきりしない。

The course of action is unclear.

Mazii Dictionary

内向

ないこう

na／iko–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

☆ kind. vs

☆ kind. adj-no

◆ introvert

内向的な奴でいることの自由はずっと愛してきた。ないこうてきなやつでいることのじゆうはずっとあいしてきた。

I've always loved the freedom that comes from being introverted.

Antonym

外向

Mazii Dictionary

The kanji

向「コウ」

Kanji radicals: 向

訓: む.くむ.い -む.きむ.ける -む.けむ.かうむ.かいむ.こうむ.こう- むこむか.い

音: コウ