吹き返す

ふきかえす

Souffler dans une direction opposée, se renverser se retourner.

吹返る

Souffler en sens contraire. 2. Souffler de nouveau.

息を吹き返す

いきをふきかえす

reprendre sa respiration, revenir, revenir à la vie

吹き

ふき

Souffle, coup de vent, vent.

吹き回し

ふきまわし

Coup de vent, rafale.

吹き流し

ふきながし

GonfaIon. pennon, 1 enseigne, oriflamme, bannière, banderole.

吹き通し

ふきとおし ふきどおし

soufflage, ventilation, courant d'air

吹き出し

ふきだし

Déchargement, vidange.

引き返し

ひきかえし

Éloignement, recul, retour, retraite.

巻き返し

まきかえし

Contre-attaque.

吹き抜き

ふきぬき

Courant d’air, vent coulis.

吹きっ曝し

ふきっさらし

balayé par le vent, exposé au vent

吹きさらし

ふきさらし

balayé par le vent, exposé au vent

吹き出し口

ふきだしぐち

buse, jet

灰吹き

はいふき はいふきき

Cylindre de bambou qui sert de cendrier et de crachoir aux fumeurs, crachoir.

吹き矢

ふきや

Flèche qu’on lance avec une sarbacane.

芽吹き

めぶき

bourgeon, pousse, pousse

吹き口

Canon ou tuyau de soufflet.

潮吹き

しおふき

jaillissement (par exemple d'une baleine, d'un geyser, etc.)