味わい

あじわい

aji (Bfc)

女の味を知る

おんなのあじをしる

avoir des relations charnelles (d'une femme)

味わう

あじわう

Goûter, déguster, savourer.

知る

しる

Reconnaître.

思い知る

おもいしる

Saisir, percevoir, être vivement impressionné par.

知る人ぞ知る

しるひとぞしる

bien connu seulement de ceux qui sont au courant, être bien connu mais de quelques-uns, hautement considéré par quelques privilégiés

不味る

まずる

gâcher, rendre les choses gênantes

相知る

あいしる

se connaître

知る辺

しるべ しるあたり

connaissance, ami

見知る

みしる

Connaître de vue, reconnaître.

知れる

しれる

Shirekitta (切つた) a. Bien connu, manifeste, évident, qui saute aux yeux. Shirenai-shirenu.v.i: Ne pas arriver à être connu, ne pas être mis en lumière, ne pas se laisser connaître.

辛い味

からいあじ つらいあじ

goût piquant

不味い

まずい マズイ マズい

Désagréable au goût, fade, insipide.

味あい

あじあい

saveur, saveur

合わせ味噌

あわせみそ

miso combiné (par exemple blanc et rouge)

味

み あじ

Goût, arôme, saveur.

いい気味

いいきみ いいきび

ça te sert (lui) bien, c'est ce que tu (il) mérite

味のある

あじのある

intéressant (personne, personnalité, manières), de bon goût, agréablement différent, charmant

味気ある

あじきある

intéressant, significatif