商工

しょうこう

Commerce et (f) industrie.

商務省

しょうむしょう

Département du Commerce

工部省

Ministère des Travaux publics (Japon)

農商務省

のうしょうむしょう

Ministère de l'agriculture et du commerce (Meiji-Taisho)

商工業

しょうこうぎょう

commerce et industrie

通商産業省

つうしょうさんぎょうしょう

(ancien) Ministère du commerce international et de l'industrie (aujourd'hui Ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie), MITI

商工業者

しょうこうぎょうしゃ

hommes commerciaux et industriels

士農工商

しのうこうしょう

Les classes militaire, agricole, industri elle et marchande.

商工会議所

しょうこうかいぎしょ

Chambre de commerce

省

しょう

Palais.

日本商工会議所

にっぽんしょうこうかいぎしょ

La Chambre de commerce et d'industrie du Japon, JCCI

商

しょう

Commerce, négoce, trafic.

府省

ふしょう

départements gouvernementaux, ministères et organismes

省察

せいさつ

Retour sur soi-même.

省く

はぶく

Diminuer, réduire, amoindrir, raccourcir, soustraire.

省力

しょうりょく

économie de travail, économie de travail

猛省

もうせい

Réflexion profonde.

省エネルギー

しょうエネルギー しょうえねるぎー

Économies d'énergie

同省

どうしょう

ledit ministère, le même ministère