困る

こまる

Être ennuyé, se tracasser, se sentir gêné, n’y plus tenir, ne plus pouvoir supporter.

困ずる

こうずる

Être ennuyé, inquiet, troublé, perplexe.

困せる

Tracasser quelqu’un à l’excès.

困り切る

こまりきる

être très perplexe, être très embarrassé

困らせる

こまらせる

s'embarrasser de questions, embarrasser, déranger, mettre sur la sellette, gêner

困りきる

être embarrassé; ne pas savoir quoi faire

困果てる

Être très embarrassé, gêné au dernier point, au bout de son latin, au bout de son rouleau, ne savoir plus à quel saint se vouer, ne savoir plus de quel bois faire flèche.

困厄

こんやく

Malheur, détresse, infortune, souffrance, adversité.

困難

こんなん

Embarras, ennui, difficulté, gêne, misère, souffrance, adversité.

窮困

Très grand ennui, embarras extrême, extrême pauvreté, misère noire.

貧困

ひんこん

Pauvreté, misère, indigence, gêne, condition misérable, dénûment.

困臥

Repos imposé par la fatigue.

困乏

Privation, manque.

困窮

こんきゅう

Pauvreté, misère, détresse, pénurie, privation, dénûment, paupérisme.

困却

こんきゃく

Embarras, trouble, ennui, perplexité, vexation.

困惑

こんわく

Perplexité, incertitude, embarras.

困苦

こんく

Souffrance, détresse, adversité, peines, tribulations.

困憊

こんぱい

Fatigue extrême, affaissement, épuisement, harassement.

困頓

Affaiblissement.