国家公安委員会委員長

こっかこうあんいいんかいいいんちょう

Président de la Commission nationale de sécurité publique

国家公安委員会

こっかこうあんいいんかい

Commission nationale de sécurité publique

公安委員会

こうあんいいんかい

commission de la sécurité publique

委員長

いいんちょう

président du comité

国家公務員

こっかこうむいん

fonctionnaire du gouvernement

公安審査委員会

こうあんしんさいいんかい

Commission d'examen de la sécurité publique

国家公務員法

こっかこうむいんほう

Loi sur la fonction publique nationale (japonaise) (1947)

外交委員長

がいこういいんちょう

chef de la commission des relations extérieures

学級委員長

がっきゅういいんちょう

président de classe, délégué principal de classe

委員

いいん

Membre d’un comité, délégué, député.

国際オリンピック委員会

Comité international olympique

畐委員

Sous-commission...chō(―JBm. Président d'une sous-commission.

委員会

いいんかい

comité, commission

公正取引委員会

こうせいとりひきいいんかい

Commission du commerce équitable

運輸安全委員会

Japan Transport Safety Board

議院運営委員長

ぎいんうんえいいいんちょう

Président du comité directeur de la Chambre

公取委

こうとりい

Commission du commerce équitable

公労委

こうろうい

Commission des relations de travail des entreprises publiques et des entreprises nationales

公安

こうあん

Paix publique, sécurité de l'Etat, ordre public.