休み休み

やすみやすみ

resting at times

休み

やすみ

rest, recess, respite

用土

ようど

soil for horticulture, soil for seed planting

土用

どよう

midsummer, dog days

食休み

しょくやすみ

rest after a meal

休み場

やすみば やすみじょう

resting place

休み所

やすみどころ やすみしょ

resting place, haven of rest

一休み

ひとやすみ

(short) rest, breather, break

中休み

なかやすみ

rest, recess

休みボケ

やすみボケ

sluggishness after few days off

昼休み

ひるやすみ

lunch break, noon recess, noon rest period

夏休み

なつやすみ

summer vacation, summer holiday

お休み

おやすみ

holiday, day off, absence

休み中

やすみちゅう

closed, on break, private party

ズル休み

ズルやすみ ずるやすみ

playing hookey, being away from work without a good reason

春休み

はるやすみ

spring break, spring vacation

冬休み

ふゆやすみ

winter vacation

盆休み

ぼんやすみ

Bon holidays, Bon holiday period (in mid-August)

土用波

どようなみ

high waves which rise during the dog days of summer