在郷軍人

ざいごうぐんじん ざいきょうぐんじん

ex-soldat, ancien combattant

在郷軍人会

ざいごうぐんじんかい ざいきょうぐんじんかい

association d'anciens combattants, la Légion américaine

在郷

ざいごう ざいきょう

Résidence dans son pays natal, vie à la campagne...chū (--40 Dans ses foyers.

郷軍

ごうぐん さとぐん

vétéran, réserviste, ex-soldat

在郷者

ざいごうしゃ ざいきょうしゃ

rustique, campagnard

懐郷病

かいきょうびょう

mal du pays

近郷近在

きんごうきんざい

pays environnant, villages voisins

軍人

ぐんじん

Militaire.

同郷人

どうきょうじん

personne de la même province, ville, village, etc.

異郷人

いきょうじん

étranger, expatrié

病人

びょうにん

Malade, patient.

在韓米軍

ざいかんべいぐん

Troupes américaines stationnées en (sud) coréen

在日米軍

ざいにちべいぐん ざいにちまいぐん

Forces américaines, Japon, USFJ

巨人軍

きょじんぐん

Giants (équipe de baseball japonaise)

軍人風

ぐんじんふう

d'allure militaire

人民軍

じんみんぐん

Armée populaire

旧軍人

きゅうぐんじん

ex-soldat

非軍人

Un civil.

在日米陸軍

ざいにちべいりくぐん ざいにちまいりくぐん

Armée américaine, Japon