地震予知

じしんよち

prévision des tremblements de terre

地震情報

じしんじょうほう

informations sur les tremblements de terre

知識情報

ちしきじょうほう

informations sur les connaissances

予震

よしん

Petites vibrations qui précèdent un grand tremblement de terre.

地図情報

ちずじょうほう

informations cartographiques, informations tirées d'une carte.

予報

よほう

Préavis, annonce faite d’avance, prédiction.

予知

よち

Prescience, prévision, connaissance antérieure, connaissance, pressentiment, avertissement.

地理情報システム

ちりじょうほうシステム

Système d'information géographique

情報

じょうほう

Renseignements, nouvelles.

知識情報処理

ちしきじょうほうしょり

traitement intelligent de l'information

緊急地震速報

きんきゅうじしんそくほう

Alerte précoce aux tremblements de terre, EEW

地震

じしん ない なえ じぶるい

Tremblement de terre, séisme. 2-f.pl: Nombreuses mutations dans un service.

報知

ほうち

Avis, avertissement, rapport, renseignements, informations, nouvelles.

広報情報

こうほうじょうほう

informations sur les relations publiques

予報音

よほうおん

avertisseur sonore de l'heure du téléphone

予報円

よほうえん

position du centre de prévision (d'un typhon, etc.)

知能情報研究部

ちのうじょうほうけんきゅうぶ

Laboratoire de communication intelligente

知識情報処理システム

ちしきじょうほうしょりシステム

système de traitement de l'information sur les connaissances

予知夢

よちむ よちゆめ

rêve prémonitoire, rêve prémonitoire, rêve prophétique