夏山冬里方式

なつやまふゆさとほうしき なつやまふゆさとかたしき

rotated grazing

夏冬

かとう

summer and winter

冬山

ふゆやま

wintry mountain

夏山

なつやま

summery mountain

山里

やまざと

mountain hamlet (village)

里山

さとやま

undeveloped woodland near populated area

夏炉冬扇

かろとうせん

summer fires and winter fans, useless things

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

spring, summer, autumn (fall) and winter, the four seasons

冬虫夏草

とうちゅうかそう ふゆむしなつくさ トウチュウカソウ

caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)

里地里山

さとちさとやま

mountain villages and neighbouring agricultural, forest, etc. areas

片山里

かたやまざと

remote mountain village

遠山里

とおやまざと

remote mountain village

山川万里

さんせんばんり

being far away across mountains and rivers

冬

ふゆ

winter

夏

か げ なつ

summer

里

さと り

Japanese league, ri, old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles

冬隣

ふゆどなり

late autumn that makes it seem like winter is coming

冬月

とうげつ

winter, winter season

冬木

ふゆき ふゆぎ

a tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree)