大とろ

おおとろ

quality tuna, fat under-belly of tuna

大事

だいじ おおごと

important, valuable, serious matter

事大

じだい

subserviency to the stronger

事となる

こととなる

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

正直なところ

しょうじきなところ

honestly speaking, in truth, in all honesty, to be frank

ころっと

sound of something small rolling once (often into a hole)

ところを

とこを

although (it is a certain time or something is in a certain condition)

ことよろ

コトヨル

abbreviation of "kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu" (please be kind to me again this year)

大したことない

たいしたことない

trivial; not amounting to much

と言うところ

というところ とゆうところ

a state called, a position described as, can sum up as, approximates to

小事は大事

しょうじはだいじ

A small leak can sink a great ship

大事件

だいじけん

major incident, major event

大火事

おおかじ

big fire (buildings, etc. on fire)

大仕事

おおしごと

big job, great task

一大事

いちだいじ

serious affair

大判事

だいはんじ

top-ranking judge (in the ritsuryō system)

大事業

だいじぎょう

large enterprise, big business, large undertaking

大惨事

だいさんじ

great disaster, horrible tragedy, catastrophe, catastrophic event, catastrophic incident, dire calamity, terrible disaster, apocalypse

重大事

じゅうだいじ

very serious matter; matter of very grave concern; momentous event